Softshell je pružná vrstva, ktorá brzdí vietor a často zvládne mrholenie pri pohybe. Hardshell je typicky membránový plášť so zálismi do silného dažďa. Zo softshell etikety ešte nevyplýva hardshell do búrky. Vyplýva z nej vetrovzdorný komfort — nie nutne stĺpec vody a zalepené švy.

Pohyb a vietor versus lejak a bariéra

Softshell stavia na streči, priedušnosti a odolnosti voči vetru; DWR na líci pomáha pri krátkom daždi. Pri dlhšom lejaku nasiakne alebo pustí v švoch, ak nemá plnohodnotnú membránu a zálisy ako hardshell. Hardshell stavia na laminát a konštrukciu: voda von, para von podľa limitu, švy zalepené. Je menej „mikina“, viac plášť.

Vetruvzdornosť nie je nepremokavosť — vetruvzdornosť nie je nepremokavosť. Vodoodolnosť nie je vodotesnosť — vodoodolnosť nie je vodotesnosť. Softshell často sľubuje to prvé; hardshell cieľuje na druhé. Z jedného piktogramu „weather“ ešte nevyplýva celý sendvič.

Kde softshell a hardshell zamieňate

Prvá zámena je „softshell do hôr v septembri stačí vždy“. Kým neprší, áno; keď spŕchne, potrebujete shell — jeseň v horách: vrstvy, kým začne pršať. Druhá zámena je Gore-Tex na etikete ako záruka suchých nôh v topánkach — Gore-Tex na etikete nie je záruka suchých nôh; rovnaká skratka platí pri bundách bez konštrukcie.

Tretia zámena je izolácia verzus membrána: izolácia nie je membrána — izolácia nie je membrána; membrána v bunde nezateplí — membrána v bunde nezateplí. Štvrtá: merino nie je softshell — merino nie je softshell. Piata: membrane rating nie je záruka v búrke bez údržby — membrane rating nie je záruka v búrke.

Čo softshell rieši dobre — a čo nechá hardshellu

Rieši aktívny pohyb, vetranie cez pevné zipsy a komfort bez šušťania. Rieši jar/jeseň a zimný beh, keď dážď nie je hlavný scenár. Nerieši celodenný lejak na hrebeni tak isto ako hardshell so zálismi. Pred nákupom stačia tri otázky: vietor, mrholenie, alebo silný dážď; či vrstvíte; či ste ochotní niesť tenký hardshell v batohu.

Hybridné kusy (softshell s membránou v trupe) čítajte ako dve špecifikácie. Marketingové „softshell waterproof“ bez čísla a bez zálisov je visačka, nie dôkaz. Rating membrány bez údržby DWR padá skôr, než čakáte.

Vrstvenie namiesto jednej bundy na všetko

Spodná vrstva pri tele, stredná izolácia podľa teploty, vonku softshell pri vetru alebo hardshell pri daždi. Softshell ako jediná vrstva do mrazu a lejaku naraz nesplní oboje. Hardshell bez strednej vrstvy v chlade nehreje. Z etikety softshell ešte nevyplýva, že nahradí hardshell v búrke. Vyplýva z nej trieda odevu pri pohybe a vetre.

Pri kúpe setu bunda/nohavice kontrolujte typ zvlášť. Softshell nohavice a hardshell bunda (alebo naopak) majú zmysel; jedna visačka na bunde nerozhoduje o nohaviciach. Údržba: DWR obnovujte, keď voda prestane perliť; prací režim na membránu a na flísový softshell nie je ten istý program.

Čo zo softshell etikety ešte nevyplýva

• Nevyplýva z nej zalepené švy a hardshell do lejaku.
• Nevyplýva z nej loft izolácie.
• Nevyplýva z nej, že merino spodná vrstva je nahradená.
• Nevyplýva z nej vodotesnosť len z nápisu softshell.
• Nevyplýva z nej, že rating na visačke vydrží bez údržby.
• Nevyplýva z nej vhodnosť do búrky bez rezervného shellu.

Pri porovnaní dvoch bund v obchode otvorte zips a pozrite sendvič: či je membrána v celej plášťovej vrstve, či sú kritické švy zalepené, a či ide o strečový softshell bez laminátu. Predajný text „all-weather softshell“ tieto vrstvy nezjednotí. Z softshellu ešte nevyplýva hardshell; z hardshellu ešte nevyplýva streč a vetranie softshellu. Vyplýva z každého len jeho úloha v systéme vrstiev.

Checklist omylov okolo softshellu a hardshellu

• Ísť do celodenného dažďa len so softshellom „veď je outdoor“.
• Čakať od tenkého hardshellu zimné teplo bez strednej vrstvy.
• Čítať windproof ako waterproof.
• Zamieňať merino, softshell, izoláciu a membránu do jedného kusu.
• Ignorovať zálisy švov pri nároku na nepremokavosť.
• Spoliehať sa na rating bez obnovy impregnácie.

Softshell drží vietor a pohyb. Hardshell drží lejak. Kto ich zleje do jednej visačky „shell“, zmokne v pohodlnom softshelli alebo sa uvarí v hardshelli na suchom vetrnom hrebeni bez vetrania.

Obrázok je ilustračný stock; nezobrazuje logo Gore-Tex/TNF ani fashion lookbook.